| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Georgia
Administrator - Królowa Podjarki
Dołączył: 16 Lis 2008
Posty: 1151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
|
 Wysłany: Pon 21:51, 20 Kwi 2009
Temat postu: Stop in the Name of Pants! Spoilery... |
|
|
Spoilery tej części!!
Kolejna część, której jeszcze u nas nie ma. Wolne tłumaczenie ( na forum by Jas) : Przestańcie w imię fig!
Okładki znalazłam dwie i nie wiem, która jest właściwa:
1.
2.
Znalazłam coś takiego:
Ale nie wiem czy to nie było czasem w innej części. Hmm. Ktoś to przetułmaczy?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Georgia dnia Śro 20:39, 29 Kwi 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
anemone
Moderator - Mistrz Podjarki
Dołączył: 09 Kwi 2009
Posty: 1588
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań/Tokio-3
|
Wysłany: Wto 21:42, 21 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
ta pierwsza okładka jest dobra...
no ja już wcześniej to znalazłam i chyba poproszę kumpla żeby mi przywiózł z UK 
ten list to chyba z nowej części bo to jest o ślubie ze Svenem i taki krótki opis co tam ma być
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Georgia
Administrator - Królowa Podjarki
Dołączył: 16 Lis 2008
Posty: 1151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 21:57, 21 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
No właśnie to zrozumiałam ale się zastanawiam, bo w 7 części był też taki list...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jas
Nudna Lindsay
Dołączył: 14 Kwi 2009
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Śro 11:53, 22 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
już chciałam go tłumaczyć, ale wydaje mi się jednak, że jest on z tej siodmej czesci. A obie sa wlasciwe, ale chyba jedna jest po prostu amerykańska... nie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
anemone
Moderator - Mistrz Podjarki
Dołączył: 09 Kwi 2009
Posty: 1588
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań/Tokio-3
|
Wysłany: Śro 14:10, 22 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
ale napisałam
noo ta druga to amerykańska - badziewna :/
a coś kojarzę ten list z wcześniejszej jednak
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Georgia
Administrator - Królowa Podjarki
Dołączył: 16 Lis 2008
Posty: 1151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Czw 19:01, 23 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
Badziewna, badziewna..
No to dobrze mówiłam, że z poprzedniej części tej list...
Jas proszę powiedz co wiesz o kolejnej części!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jas
Nudna Lindsay
Dołączył: 14 Kwi 2009
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 21:03, 24 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
Hm... wystarczy, ze powiem, ze slowa z tytułu wypowie Georgia?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Georgia
Administrator - Królowa Podjarki
Dołączył: 16 Lis 2008
Posty: 1151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 21:05, 24 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
JAAAAAS! Teraz to dopiero podsyciłaś moją ciekawość. Proszę powiedz co wiesz bo pewnie tą książkę przetłumaczą za rok a ja nie mam jak z Anglii załatwić :/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jas
Nudna Lindsay
Dołączył: 14 Kwi 2009
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 21:21, 24 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
No... chyba coś się stanie Angusowi...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Georgia
Administrator - Królowa Podjarki
Dołączył: 16 Lis 2008
Posty: 1151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 21:32, 24 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
O nie. Nie, nie nie nie nieeeeeee! Ale przeżyje tak? A Gee będzie z Masimem? Wiesz coś jeszcze?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jas
Nudna Lindsay
Dołączył: 14 Kwi 2009
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 21:37, 24 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
wiem, ze ktos sie o nia pobije...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Georgia
Administrator - Królowa Podjarki
Dołączył: 16 Lis 2008
Posty: 1151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 21:44, 24 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
łooo... a wiesz kto? Jeżeli Robbie wyjedzie to stawiam na Masima i Dave'a
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jas
Nudna Lindsay
Dołączył: 14 Kwi 2009
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 21:46, 24 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
No, ale tego nie jestem w ogole pewna. Bo ja to sobie tlumaczylam z ang. strony i nie jestem do konca pewna czy w ogole dobrze zrozumialam xD. Ale wiem, że coś miedzy Masimem i Davem bedzie i ona chyba wtedy to krzyknie.
Juuuz, nic wiecej nie wiem!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Georgia
Administrator - Królowa Podjarki
Dołączył: 16 Lis 2008
Posty: 1151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 21:48, 24 Kwi 2009
Temat postu: |
|
|
Wiedziałam xD. Muahahaha.
Mówię Wam ona będzie z Davem. Oby tylko Angus przeżył 
Ja się chyba nie doczekam no!
PS: Masz może link do tej strony z tekstem?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Georgia dnia Pią 21:49, 24 Kwi 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
